Skip to content

อักขระหลีกเลี่ยง (Escaping)

อักขระหลีกเลี่ยงช่วยให้คุณแสดงสัญลักษณ์ที่โดยปกติมีความหมายพิเศษใน Markdown ได้ โดยเติมแบ็กสแลช \ ไว้หน้าสัญลักษณ์นั้น ๆ เพื่อยกเลิกความหมายพิเศษ

แนวคิดพื้นฐาน

อะไรคือการหลีกเลี่ยง (Escape)

ใน Markdown สัญลักษณ์บางตัวมีความหมายพิเศษ (เช่น * ใช้สำหรับเน้น) หากต้องการแสดงตัวอักษรดิบ ให้ใช้การหลีกเลี่ยง

markdown
นี่คือ *ตัวเอียง*
นี่คือ \*เครื่องหมายดอกจันปกติ\*

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

นี่คือ ตัวเอียง นี่คือ *เครื่องหมายดอกจันปกติ*

สัญลักษณ์ที่ต้องหลีกเลี่ยง

รายการเต็ม

สัญลักษณ์ต่อไปนี้มักมีความหมายพิเศษใน Markdown:

สัญลักษณ์คำอธิบายรูปแบบหลีกเลี่ยงการใช้งาน
\\แบ็กสแลช\\\\อักขระหลีกเลี่ยง
`แบ็กทิก\`โค้ดในบรรทัด
*ดอกจัน\*เน้น/รายการ
_ขีดล่าง\_เน้น
{}วงเล็บปีกกา\{ \}ไวยากรณ์เสริม
[]วงเล็บเหลี่ยม\[ \]ลิงก์/รูปภาพ
()วงเล็บกลม\( \)ลิงก์/รูปภาพ
#เครื่องหมาย #\#หัวเรื่อง
+เครื่องหมายบวก\+รายการ
-ยัติภังค์\-รายการ/เส้นคั่น
.จุด\.รายการมีลำดับ
!เครื่องหมายอัศเจรีย์\!รูปภาพ

ตัวอย่างที่พบบ่อย

ดอกจันและขีดล่าง

markdown
❌ ไม่หลีกเลี่ยง:
ชื่อไฟล์คือ file_name_v2.txt
นิพจน์คือ 2*3*4 = 24

✅ หลีกเลี่ยง:
ชื่อไฟล์คือ file\_name\_v2.txt
นิพจน์คือ 2\*3\*4 = 24

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

❌ ไม่หลีกเลี่ยง: ชื่อไฟล์คือ file_name_v2.txt นิพจน์คือ 234 = 24

✅ หลีกเลี่ยง: ชื่อไฟล์คือ file_name_v2.txt นิพจน์คือ 2*3*4 = 24

หัวเรื่องด้วยเครื่องหมาย

markdown
❌ ไม่หลีกเลี่ยง:
# TODO: ทำงานให้เสร็จ

✅ หลีกเลี่ยง:
\# TODO: ทำงานให้เสร็จ

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

❌ ไม่หลีกเลี่ยง:

TODO: ทำงานให้เสร็จ

✅ หลีกเลี่ยง: # TODO: ทำงานให้เสร็จ

สัญลักษณ์รายการ

markdown
❌ ไม่หลีกเลี่ยง:
ราคา: 100 - 200 บาท
ขั้นตอน: 1. เตรียมการ 2. ดำเนินการ

✅ หลีกเลี่ยง:
ราคา: 100 \- 200 บาท
ขั้นตอน: 1\. เตรียมการ 2\. ดำเนินการ

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

❌ ไม่หลีกเลี่ยง: ราคา: 100 - 200 บาท ขั้นตอน: 1. เตรียมการ 2. ดำเนินการ

✅ หลีกเลี่ยง: ราคา: 100 - 200 บาท ขั้นตอน: 1. เตรียมการ 2. ดำเนินการ

ไวยากรณ์ลิงก์

markdown
❌ ไม่หลีกเลี่ยง:
ดูเอกสาร [ที่นี่](http://example.com)

✅ หลีกเลี่ยง (แสดงไวยากรณ์ดิบ):
ดูเอกสาร \[ที่นี่\]\(http://example.com\)

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

❌ ไม่หลีกเลี่ยง: ดูเอกสาร ที่นี่

✅ หลีกเลี่ยง (แสดงไวยากรณ์ดิบ): ดูเอกสาร [ที่นี่](http://example.com)

กรณีพิเศษ

ตัวแบ็กสแลชเอง

เพื่อแสดงแบ็กสแลช ให้ใช้สองตัว:

markdown
พาธไฟล์: C:\\Users\\Username\\Documents
พาธของ Unix: /home/user/documents

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

พาธไฟล์: C:\Users\Username\Documents พาธของ Unix: /home/user/documents

การหลีกเลี่ยงแบ็กทิก

แสดงแบ็กทิกในโค้ด:

markdown
ใช้ `` \` `` ครอบโค้ดในบรรทัด
ใช้ ``` \`\`\` ``` เพื่อสร้างโค้ดบล็อก

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

ใช้ \` ครอบโค้ดในบรรทัด ใช้ \`\`\` เพื่อสร้างโค้ดบล็อก

แบ็กสแลชท้ายบรรทัด

แบ็กสแลชที่ท้ายบรรทัดใช้เพื่อบังคับขึ้นบรรทัดใหม่:

markdown
บรรทัดแรก\
บรรทัดที่สอง (ขึ้นบรรทัดใหม่แบบบังคับ)

บรรทัดแรก\\
บรรทัดที่สอง (แสดงแบ็กสแลช)

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

บรรทัดแรก
บรรทัดที่สอง (ขึ้นบรรทัดใหม่แบบบังคับ)

บรรทัดแรก\ บรรทัดที่สอง (แสดงแบ็กสแลช)

การหลีกเลี่ยงในโค้ด

โค้ดในบรรทัด

ภายในโค้ดในบรรทัด ส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยง:

markdown
โค้ด: `let result = 2 * 3 + 1;`
พาธ: `C:\Users\*\Documents`

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

โค้ด: let result = 2 * 3 + 1; พาธ: C:\Users\*\Documents

โค้ดบล็อก

ในโค้ดบล็อก อักขระจะถูกแสดงตามจริง:

markdown
```javascript
// ไม่ต้องหลีกเลี่ยงสัญลักษณ์เหล่านี้
const pattern = /[.*+?^${}()|[\]\\]/g;
const path = "C:\\Users\\*\\Documents";
```

ผลลัพธ์การเรนเดอร์:

javascript
// ไม่ต้องหลีกเลี่ยงสัญลักษณ์เหล่านี้
const pattern = /[.*+?^${}()|[\]\\]/g;
const path = "C:\\Users\\*\\Documents";

กรณีใช้งานจริง

1. เอกสารทางเทคนิค

markdown
## ไวยากรณ์ไฟล์คอนฟิก

ไฟล์คอนฟิกใช้รูปแบบดังนี้:

# บรรทัดคอมเมนต์ key = value [section]


หมายเหตุ:
- ใช้ \# สำหรับคอมเมนต์
- ใช้ \[\] เพื่อกำหนดส่วน (section)
- ใช้ \* เป็นตัวแทนสัญลักษณ์แทนค่า (wildcard)

2. นิพจน์ทางคณิตศาสตร์

markdown
## สูตรคณิตศาสตร์

สมการเส้นตรง: y = a\*x + b
สมการกำลังสอง: y = a\*x² + b\*x + c
เศษส่วน: 1/2 = 0.5

หมายเหตุ: ใช้ \* เป็นสัญลักษณ์คูณ

3. พาธไฟล์

markdown
## ระบบไฟล์

Windows:
- โฟลเดอร์ระบบ: C:\\Windows\\System32
- โฟลเดอร์ผู้ใช้: C:\\Users\\{username}
- โฟลเดอร์โปรแกรม: C:\\Program Files\\*

Linux:
- root: /
- โฟลเดอร์ผู้ใช้: /home/{username}
- แทนค่า: /var/log/\*.log

4. คำอธิบายสัญลักษณ์

markdown
## ความหมายของสัญลักษณ์

ในงานโปรแกรมมิ่ง:
- \* มักใช้แทนตัวชี้หรือตัวแทนค่า
- \_ ใช้ในข้อตกลงการตั้งชื่อ (เช่น \_private)
- \# ใช้สำหรับคอมเมนต์หรือพรีโพรเซสเซอร์
- \[\] หมายถึงอาเรย์หรืออาร์กิวเมนต์ทางเลือก
- \{\} หมายถึงบล็อกโค้ดหรือ placeholder

แนวปฏิบัติที่ดี

1. หลีกเลี่ยงเฉพาะที่จำเป็น

markdown
✅ แนะนำ: หลีกเลี่ยงเฉพาะสัญลักษณ์ที่คลุมเครือ
ชื่อไฟล์: config.txt
ราคา: $10-20

❌ ไม่แนะนำ: หลีกเลี่ยงมากเกินไป
ชื่อไฟล์: config\.txt
ราคา: \$10\-20

2. รักษาความสม่ำเสมอ

markdown
✅ แนะนำ: รูปแบบการหลีกเลี่ยงสม่ำเสมอ
ตัวแปร: user\_id, item\_count, max\_size

❌ ไม่แนะนำ: จัดการไม่สม่ำเสมอ
ตัวแปร: user_id, item\_count, max_size

3. ใช้รูปแบบโค้ดเมื่อมีอักขระพิเศษจำนวนมาก

markdown
✅ แนะนำ: ใช้รูปแบบโค้ด
ไวยากรณ์คอนฟิก: `[section]` และ `key=value`

❌ ไม่แนะนำ: หลีกเลี่ยงจำนวนมาก
ไวยากรณ์คอนฟิก: \[section\] และ key\=value

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

1. ลืมหลีกเลี่ยง

markdown
❌ ผิด:
ชื่อผู้ใช้ GitHub คือ user_name
ฟังก์ชันนี้ชื่อ get_data()

✅ ถูกต้อง:
ชื่อผู้ใช้ GitHub คือ user\_name
ฟังก์ชันนี้ชื่อ get\_data()

2. หลีกเลี่ยงมากเกินไป

markdown
❌ ผิด:
วันนี้คือ 12\-25
ไฟล์นี้คือ README\.md

✅ ถูกต้อง:
วันนี้คือ 12-25  
ไฟล์นี้คือ README.md

3. ผิดบริบท

markdown
❌ ผิด: หลีกเลี่ยงในโค้ดบล็อก

let path = "C:\\Users\\Name"; ← ไม่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงซ้ำ


✅ ถูกต้อง:

let path = "C:\Users\Name";

เอาต์พุต HTML

การแสดงผลอักขระหลีกเลี่ยงเป็น HTML:

markdown
นี่คือ \*ดอกจัน\*

แปลงเป็น:

html
<p>นี่คือ *ดอกจัน*</p>

เครื่องมือและตัวแก้ไข

เครื่องมือแก้ไขที่รองรับการพรีวิว

  • Visual Studio Code: Markdown Preview Enhanced
  • Typora: พรีวิวแบบเรียลไทม์
  • Mark Text: WYSIWYG
  • Obsidian: เรนเดอร์แบบเรียลไทม์

เครื่องมือตรวจสอบการหลีกเลี่ยง

markdown
<!-- กฎของ markdownlint -->
MD049: ความสม่ำเสมอของตัวเน้น
MD050: สไตล์ตัวเน้น

ไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง

แบบฝึกหัด

ลองแสดงผลสิ่งต่อไปนี้ให้ถูกต้อง:

  1. พาธไฟล์: C:\Program Files\*\config.ini
  2. ตัวแปร: user_id, file_name, max_count
  3. นิพจน์คณิตศาสตร์: 2*x + 3*y = 15
  4. ไวยากรณ์คอนฟิก: [section] และ key=value
  5. ไวยากรณ์ Markdown: **ตัวหนา** และ *ตัวเอียง*

ตารางอ้างอิงเร็ว

การหลีกเลี่ยงที่ใช้บ่อย

เดิมหลังหลีกเลี่ยงคำอธิบาย
\\\\\\แบ็กสแลช
*\*ดอกจัน
_\_ขีดล่าง
#\#เครื่องหมาย #
[\[วงเล็บเหลี่ยมซ้าย
]\]วงเล็บเหลี่ยมขวา
(\(วงเล็บกลมซ้าย
)\)วงเล็บกลมขวา
+\+บวก
-\-ยัติภังค์/ขีด
.\.จุด
!\!อัศเจรีย์

สร้างโดย www.markdownlang.com